汇文仿宋体是一款字形主要来自叫新华字模厂的老59-4仿宋体，而59-4仿宋则改刻自「华丰眞宋」。
汇文仿宋用的这套59-4仿宋。这套也是标准电码本上弄到的，本来我以为这套就是一般的老华丰真宋，想着虽然现在到处都是华丰真宋的子子孙孙，但正儿八经老华丰确实是没有的，有做出来的价值。
但整理过程中越看越不对劲，很多细节跟老华丰对不上，于是进行了一次比对研究，通过「以」「的」等特征字才发现这套其实是新华字模厂改刻的59-4仿宋。
这倒是好事一件，因为59-4仿宋是有简体字的。于是我又多方找寻，弄到了一套四号简体59-4排版的《论语新探》，补齐了常用简体，汇文仿宋才终于有了个大致的面貌。
